Pacific Crest Partners和宸资产管理

JoJo began her career writing software on Wall Street — an engineer's grounding that still anchors the firm's edge in technology.

JoJo 的职业生涯始于华尔街的软件开发——工程师的底色，至今仍是公司科技研究优势的根基。

Trained at Tsinghua University and the University of Pennsylvania, she spent her first years building systems at global financial institutions before crossing to the investment side through the MIT Sloan School of Management.

她先后就读于清华大学与宾夕法尼亚大学，早年在全球金融机构从事系统开发，其后经由麻省理工学院斯隆管理学院转向投资领域。

Over the following two decades she covered global growth companies at Wellington Management in Boston and BlackRock in New York, then managed concentrated growth portfolios as a Partner at DSM Capital Partners and as a Managing Director at Greenwoods Asset Management in Hong Kong — spanning the American and Asian markets that define the firm's mandate today.

此后二十年，她先后在波士顿的威灵顿管理公司与纽约的贝莱德研究全球成长型企业，继而以合伙人身份在 DSM Capital Partners、以董事总经理身份在香港景林资产管理集中成长型投资组合——横跨美亚两大市场的经历，奠定了公司今日的投资版图。

She founded Pacific Crest Partners in 2021 to practice one craft without compromise: long-term, concentrated technology investing across both sides of the Pacific.

2021 年，她创立和宸资管，专注于一件事并将其做到极致：横跨太平洋两岸的长期集中科技投资。

Yue brings three decades of financial-markets, business-development, and operating-leadership experience to his role as Chief Operating Officer, where he oversees the firm's operating infrastructure and its institutional capital-raising engine.

吴钺先生拥有三十年金融市场、业务拓展与经营管理经验，现任首席运营官，全面负责公司的运营架构与机构募资体系的搭建。

He spent more than twenty years in global investment banking and asset management, holding senior sales, trading, and management roles at Goldman Sachs, Merrill Lynch, Barclays, Credit Agricole, and NatWest across Hong Kong, Tokyo, Singapore, Chicago, London, and New York. At Credit Agricole he was Managing Director and Head of Financial Institution Sales for Hong Kong and China, and served as Acting China Head of Global Markets, overseeing sales, trading, and treasury operations across the country.

他在全球投资银行与资产管理领域深耕逾二十年，先后在高盛、美林、巴克莱、法国农业信贷银行及国民威斯敏斯特银行担任高级销售、交易及管理职务，工作足迹遍及香港、东京、新加坡、芝加哥、伦敦与纽约。任职法国农业信贷银行期间，他担任董事总经理兼港中金融机构销售主管，并兼任中国区全球市场代理负责人，统筹中国境内的销售、交易及资金业务。

Yue was Chief Executive Officer at Oswin Asset Management and Rosefinch Fund Management Hong Kong — with end-to-end responsibility for licensing, operations, risk, and the investor relationship from first meeting through onboarding. He personally engaged more than 100 institutional investors, including pension and endowment funds, funds of funds, and family offices.

吴先生曾两度以首席执行官身份执掌受监管的投资平台——分别是 Oswin Asset Management 及朱雀基金管理（香港）——全面负责牌照申请、运营、风险管理，以及从初次会面到完成开户的完整投资者关系。他亲自接洽逾 100 位机构投资者，包括退休基金、捐赠基金、基金中的基金及家族办公室。

Most recently, as Chief Financial Officer and Head of Strategic Business Development at GloCoach International, Yue built the company's global partner distribution network across ten-plus markets and led fundraising preparation — financial model, investor materials, data room, and investor meetings. He holds a Master of Arts in Economics and a Bachelor of Science in Mathematics, both from the University of Chicago, and is based in Hong Kong, traveling frequently across Asia, Europe, and North America.

最近，吴先生担任 GloCoach 首席财务官兼战略业务发展负责人，搭建了公司横跨十余个市场的全球合作伙伴分销网络，并主导融资筹备工作——包括财务模型、投资者材料、数据室及投资者会议。他持有美国芝加哥大学经济学硕士学位与数学学士学位，常驻香港，并经常往返于亚洲、欧洲及北美地区。